сидеть за прилавком — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сидеть за прилавком»
сидеть за прилавком — другие примеры
Она будет сидеть за прилавком в аптеке, очень красивая девушка, с соломинкой во рту, и будет пить из бокала с содовой.
She'll be seated at a drug store counter, a very pretty girl, with a straw in her mouth, and she'll be drinking a soda.
Представь себе, что твой дедушка сидит за прилавком с громадной винной бутылкой в руке.
You got Grandpa Irving sitting behind the counter with a fucking Magnum in his hand.
И сейчас старичок Дагги сидит за прилавком видеотеки
These days Dougie is behind the counter of the video store...
Чёрт, мы могли бы дать немного за те дни, что ты сидел за прилавком.
Hell, we'd give you a little something for the days you spend in the booth here.
— Я не хочу сидеть за прилавком.
— I want too sit in the front. — I want too sit in the back.