сидеть за пианино — перевод на английский

сидеть за пианино — sitting at the piano

Какой-то большой страшный человек сидел за пианино, совершенно незнакомый.
'And there was this big, scary man sitting at the piano 'who I didn't know at all.'
Я вижу, как она сидит за пианино, мельком замечаю, как она поднимается по лестнице, и вдруг я подумал, вот что значит жить в доме с призраками.
I come into this room and see her sitting at the piano or catch a glimpse of her going around a corner upstairs, and I think to myself this is what it's like to live in a haunted house.
Он просто иногда сидел за пианино, но не играл.
He'd sit at the piano sometimes, but he wouldn't play.
advertisement

сидеть за пианино — другие примеры

Знаешь, иногда я просыпаюсь среди ночи, а его нет в постели и я спускаюсь вниз, а он сидит за пианино и просто просто поет эту песню.
Well, sometimes I, I wake up in the middle of the night, and he's not on the bed, and I, I creep down stairs, and I find him at the piano, and he's just... he's just singing that song.
Как сидели за пианино...
Afternoon piano lessons.