сидеть в шезлонге — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть в шезлонге»

сидеть в шезлонге — другие примеры

Прямо как с поздравительными открытками, где кошка сидит в шезлонге или где кошка бьет мышь ложкой.
It's like all those greetings card pictures of a cat on a deck chair or a cat hitting a mouse with a spoon.
Даже самый богатый парень сидит в шезлонге.
The guy on their money's sitting in a lawn chair.
Почему ты до сих пор сидишь в шезлонге, Брик?
Why are you still sitting in a lawn chair, Brick?
Зачем сидеть в шезлонге, когда рядом есть хороший стул.
You know, you don't have to be in a lawn chair when there's a perfectly good chair right there.
Ты сидишь в шезлонге и набрасываешься на меня каждый раз, когда я вхожу или выхожу в дверь.
You in the easy chair, laying into me every time I come in and out the door.
Показать ещё примеры...