сидеть в чате — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть в чате»

сидеть в чате — другие примеры

С часу ночи пятницы Элмер почти безвылазно сидел в чате.
Starting Friday at 1 p. m Elmer was logged into a chat room for 12 consecutive hours.
Хорошо, что твоя мать может сделать больше, чем сидеть в чате.
Good thing your mother does more than texting.
Мы с ней каждый день сидим в чате.
We chat every day.
Даже когда он у меня, он сидит в чате с моего ноутбука.
Even when he's at my place, he's on my laptop on chat.
— И почему ты сидишь в чатах?
— And why are you talking on chatrooms?