сидеть в театре — перевод на английский

сидеть в театре — sit over there in my theater

Представьте, каково сидеть в театре позади человека в такой шляпе?

Can you imagine sitting in a theater behind someone wearing that?

Мне надо будет собраться с силами Когда мы будем сидеть в театре.

I will really need to get a hold of myself later, when we are sitting in the theater.

Я сижу в театре?

I sit over there in my theater?

Полночи я сидел в театре и мечтал о нем.

I sat all night and getting ready for a steak.

Что мы хотим — это сидеть в театре и разделять с окружающими божественное ощущение.

What we want is to sit in a theatre and share a transcendent experience.

Во время шаббата нужно славить бога в синагогах, вместо того, чтобы объедаться сладостями, сидя в театре.

On the Sabbath you should honor God in your synagogues instead stuffing yourselves with sweet set of theater.

Это объясняет, почему я сижу в театре на вербене.

That explains why I'm vervained to a theater seat.