сидеть в своём кабинете — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть в своём кабинете»

сидеть в своём кабинетеsit in my office

Мэтт пишет, я продюсирую, а Уэс сидит в своём кабинете и умирает от старости.
Matt writes it, I produce, and Wes sits in his office dying of old age.
Некто отправляет наймита из Чикаго, чтобы убить его, а он сидит в своем кабинете и шутит.
Someone sends a gunman from Chicago to kill him, he sits in his office and cracks jokes.
И каждый день сидя в своём кабинете я смотрю на эту доску и визуализирую, я по-настоящему впадаю в состояние, будто это всё уже у меня есть.
And every day I would sit in my office and I would look up at this board and I would start to visualise, I would really get into the state of having already acquired it.
Я не хочу сидеть в своем кабинете и слушать как кто-то рассказывает о задержке воды в организме.
I don't wanna sit in my office And listen to someone talk about their water retention.
Вчера вечером, после того, как мы зачитали ему обвинения, я сидела в своем кабинете...
Last night, after we charged him, I sat in my office and I...