сидеть в одиночке — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть в одиночке»

сидеть в одиночкеwas in solitary

Лютер Брэкстон сидит в одиночке.
Luther Braxton is in solitary.
Компания приговорила меня к 10 годам... я сидел в одиночке два года.
Company sentenced me to 10 years... I've been in solitary for 2.
— В карте написано, что она сидела в одиночке.
— Says on her chart she was in solitary.
advertisement

сидеть в одиночкеsitting alone

Еще нужно сидеть в одиночку на обеде и разговаривать самому с собой, словно ты псих.
And you also have to sit alone at chow and talk to yourself like you're a crazy person.
— Нет, я просто — Я точно так же, как сидел в одиночку.
— No, I just— I just like sitting alone.
advertisement

сидеть в одиночке — другие примеры

Джек Руби уже три года сидит В одиночке в Далласе.
Jack Ruby's been in a Dallas jail cell for three years.
Сидит в одиночке.
He's in lockdown.
Мне сидеть в одиночке остаток жизни.
I'll be locked in solitary the rest of my life.
Когда сидишь в одиночке много лет, начинаешь сам придумывать истории.
You sit in a cell long enough, you start to tell yourself stories.
Я сидела в одиночке весь прошлый месяц.
I've been in seg for the last month.
Показать ещё примеры...