сидеть в кино — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть в кино»

сидеть в кино — другие примеры

Итак, ты принимаешь пастилки от кашля, когда лежишь больной в постели, путешествуешь на машине, сидишь в кино и церкви.
So you use cough drops when you're sick in bed, on a car trip, at the movies and in church.
Сидеть в кино — пустая трата времени!
Let's not waste time sitting in the dark.
Надеемся, что когда он будет сидеть в кино, смотреть наш фильм, он увидит и поймет оборотную сторону всего, что мы делали, ведь в какой-то степени на него будет действовать элемент вовлеченности.
There's a hope that when you sit down in a theater to watch the movie, you will see and understand the flip-side of everything we did to get you there because you would have been involved with it in some capacity,