сидеть в канаве — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть в канаве»

сидеть в канаве — другие примеры

Он, небось, сидит в канаве и пишет сочинение о том, насколько он умнее меня.
He's probably off in a ditch writing a term paper about how much smarter he is than me.