сидеть в воде — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сидеть в воде»

сидеть в водеsit in the water

Ты знаешь, если бы никто не зашел на сайт, ты бы сидел в воде.
You know, if no one was watching right now, you'd just be sitting in water.
Ему бы только и сидеть в воде.
All he can do is sit in the water.
advertisement

сидеть в воде — другие примеры

Я часто сижу в воде.
I swim a lot.
Ты слишком много сидишь в воде!
You spend too much time in the water.
Она низко сидит в воде, так что ее приближение трудно засечь.
It's low to the water, so it's hard to see coming.
Да и мы так мелко сидим в воде, что на нас торпеду жалко тратить.
Besides, we're riding too high in the water for a U-boat captain to waste a torpedo.
Наступит ночь — сиди в воде. Там тебя проклятые не достанут.
When night falls, enter the water to escape from the Izoku.
Показать ещё примеры...