сидеть в библиотеке — перевод на английский

сидеть в библиотеке — been in the library

Тебе разве не надо сидеть в библиотеке, делать уроки?
Shouldn't you be at the library right now, studying?
Помню, что в дневные часы когда мне нечего было делать, я часто сидела в библиотеке.
I remember that walking all day without goal and finivo always in the library.
Он более часа сидит в библиотеке дона Томаса. Надо идти его спасать! Ха-ха...
And since you don't give him a hand, he's been in the library with D. Tomás for one hour.
advertisement

сидеть в библиотеке — sit in a library

Я буду одна сидеть в библиотеке, и буду выглядеть как полная неудачница.
I'm gonna look like a complete fail, sat in the library on my own.
Седьмой класс, я сидела в библиотеке, он подошел, спросил хочу ли я стать его девушкой.
Seventh grade, I'm sitting in the library, walks up, asks me to go steady. I say yes.
Ты только и делешь, что сидишь в библиотеке мечтая о девчонке.
All you ever do is sit in a library and play Myst.
advertisement

сидеть в библиотеке — другие примеры

Нельзя сидеть в библиотеке в пятницу вечером.
You can't stay in the library on a Friday night.