сидень — перевод на английский
Варианты перевода слова «сидень»
сидень — sydney
Я позвоню в Сидней.
I can try Sydney.
— Один след идет в Сидней.
— One trail leads to Sydney.
Подойди же, Сидней.
Oh, come up, Sydney.
Сидни, будьте добры, сделайте еще кофе.
Sydney, would you get us some more coffee, please?
Я бы мог организовать межгород в Сидней.
Hmm. I could put a call through to Sydney.
Показать ещё примеры для «sydney»...
advertisement
сидень — sidney
Настоящий Макиавелли — этот улыбающийся циничный Сидней Кидд.
No mean Machiavelli is smiling, cynical Sidney Kidd.
Тот самый Сидней Кидд, леди и джентльмены,.. ...защитник американской демократии, хранитель семьи и домашнего очага в этот момент принимал на яхте вторую Мату Хари из Южной Каролины.
And this same Sidney Kidd, ladies and gentlemen of America this protector of American democracy and homes and firesides was at that moment entertaining this South Carolina Mata Hari on his yacht.
Этот Сидней Кидд, леди и джентльмены,.. ...который требовал уважения ото всех, с кем он имел дело...
This Sidney Kidd, ladies and gentlemen, who demanded the respect of all who were connected with him...
Да, это был Сидней Кидд, леди и джентльмены, собственной персоной.
Here was Sidney Kidd, ladies and gentlemen. Kidd the good, Kidd the noble...
— Приехал сам Сидней Кидд?
Sidney Kidd is here himself?
Показать ещё примеры для «sidney»...
advertisement
сидень — sydney's
Фэй и Артур Бэрринджеры, мать и отец Сидни.
Added to this, the two tenants turned out to be... Faye and Arthur Barringer... Sydney's mother and Sydney's father.
Да, я у Сидни.
Yeah, I'm over here at Sydney's.
Я на бас-гитаре играю. А Сидни на соло.
I slap some bass, and then Sydney's an axman.
Так сколько картин Сидни ты нашел?
So, how many of Sydney's paintings did you find?
Томас, прошу, не забивайте Сидни голову россказнями о Сатане.
Thomas, please do not fill Sydney's head with talk of Satan.
Показать ещё примеры для «sydney's»...
advertisement
сидень — cindy
Кстати, я слышал Сидни Хёран не ночевала дома.
By the way, I hear cindy heran never went home last night.
Это Сидни Долси.
This is Cindy Dolce.
Ну, новых парней закадрила, Сидни?
— So, anyone new in your life, Cindy?
Поблагодари, пожалуйста, от меня Сидни и Виктора, хорошо?
I want you to make sure to thank Cindy and Victor for me, okay?
Согласно Дилану он с Сидни был только на трех свиданиях.
According to Dylan, he and Cindy have only been on three dates.
Показать ещё примеры для «cindy»...
сидень — sidney's
Сидни — женщина.
Sidney's a woman.
Мне срочно нужно узнать любимые слова Сидни.
I need to know some of Sidney's favorite words.
Сидни пригласил всех нас на свою свадьбу.
Sidney's invited all of us to his wedding.
Неделю назад я обещала доработать описание Сидни...
Last week, I promised an update on Sidney's exam...
Сидни любит заниматься сыском.
Sidney's quite the amateur sleuth.
Показать ещё примеры для «sidney's»...
сидень — sit
Твой выбор, Кар. Или будешь сиднем сидеть, или как птица-феникс взлетишь и свою жалкую жизнь бросишь!
You have two choices, Kar... you can sit on your butt and do nothing... or fly like a phoenix from the ashes of your pathetic life.
Я не стану сидеть сиднем и ждать, когда меня свергнут.
I just can not sit and wait to be overthrown
Она не сидит в машине сиднем, ожидая приказов диспетчера.
Doesn't sit in the car waiting for the box to tell her what to do.
Если будем сидеть сиднем, то проиграем парню в коме.
We are gonna lose, if we sit still, to a guy who's unconscious.
А я-то уж подумала, что ты сиднем сидеть будешь.
I thought you were sitting in getting locked.
Показать ещё примеры для «sit»...
сидень — sid
— Сидни, ты пристегнут?
— Sid, are you buckled in?
Что ж, Сидни, ты очень живо изобразил...
Well Sid, you certainly paint vivid pic...
— Да. Ко мне только что приходил Сидни Мэтт Ланкастер.
Sid Matt Lancaster came by a bit ago.
Сидни?
Sid?
Это кузина Сидни!
— That's Sid's cousin.