сигнал от — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сигнал от»
сигнал от — signal from
Сон был телепатическим сигналом от брата сестре.
The dream was a telepathic signal from brother to sister.
— Я получила сигнал от эласиан.
Captain, I have a signal from the Elasians.
Нет. Надо ждать сигнала от Скара.
We wait for the signal from Scar.
Мы потеряли сигнал от Галилео.
We lost the signal from Galileo.
Чак получил сигнал от своего отца.
Chuck received a signal from his father.
Показать ещё примеры для «signal from»...
сигнал от — sign of
Никаких сигналов от нее.
No sign of her.
До сих пор ни сигнала от них.
Still no sign of them.
Никаких сигналов от них?
Any sign of them?
Есть сигнал от других кораблей?
— Any sign of those other two ships?
Должен быть какой-то сигнал от них.
There should be some sign of them.
Показать ещё примеры для «sign of»...
сигнал от — ping from
— Полиция получила сигнал от жучка в украденных деньгах.
— What? — The police got a ping from the tracer hidden in the stolen cash.
Хей, парни, последний сигнал от Проблемки шел из этой комнаты.
Hey, guys, the last ping from Minidanger came from in that room.
Мы получили сигнал от её трекера.
We got a ping from her subdermal tracker.
Я надеялся на это, но последний сигнал от Гека был из мотеля, в котором была Дженнифер.
Well, I was hoping it would be, but the last ping on Huck put him in the motel where Jennifer was.
Я всё ещё получаю сигнал от сотового мисс Файад, в десяти футах впереди.
I'm still getting a ping off Ms. Fayad's cell phone, ten feet ahead.
Показать ещё примеры для «ping from»...