сигнальная ракетница — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сигнальная ракетница»

сигнальная ракетницаflare gun

Ты направил сигнальную ракетницу ей в лицо.
You put a flare gun in her face.
А, это сигнальная ракетница.
Oh, it's a flare gun.
Так что, я упал через люк, разрядил всю свою обойму и в итоге попал парню в грудь сигнальной ракетницей.
So, I dropped down through the skylight, used up my whole mag, and hit the final guy right in the chest with a flare gun.
advertisement

сигнальная ракетницаflare

Сейчас у нас есть выбор или сидеть и ждать, или взять сигнальные ракетницы и сделать что-нибудь по-настоящему глупое.
Now we have a choice here. We either sit and wait Or we take these flare guns
Я только что видел, выстрел из сигнальной ракетницы рядом с загоном для хаски Метти.
I just saw a flare go up near Matti's husky pen.