сигануть с крыши — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сигануть с крыши»
сигануть с крыши — другие примеры
Мы идентифицировали парня, который сиганул с крыши.
We id'd the guy who took a header off the roof.
Она выбежала со съёмочной площадки и сиганула с крыши здания.
She ran out of a set and jumped off the building.
С таким же успехом мы можем просто сигануть с крыши.
We might as well all just jump off the roof.
Слышала, что Джексон сиганул с крыши здания.
Heard about Jackson's leap off of a building.
При всём уважении, не думаю, что ты сможешь доказать мне, что застрелиться проще, чем сигануть с крыши.
All due respect, I don't think there's any way to prove that shooting yourself is easier than jumping off a building.