сжёг наш дом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сжёг наш дом»
сжёг наш дом — burned down our house
В тот день, когда мы решили отправиться в путь... Мы сожгли наш дом.
On the day we decided to depart, we burned down our house.
Кто-то сжег наш дом!
Someone burned down our house.
— Кто-то сжег наш дом!
— Someone burned down our house!
Это ты сжег наш дом.
You burned down our house.
За то, что тебя не было дома, и кто-то практически сжёг наш дом?
That you weren't home when they almost burned our house down?
Показать ещё примеры для «burned down our house»...
сжёг наш дом — burned down our home
Они сожгли наш дом.
They burned down our home.
Они сожгли наш дом, потому что боялись, что талибы. убьют всех в деревне.
They burned down our home because they're afraid the Taliban would kill everyone in the village.
Ты сжег наши дома!
You burnt our homes!
Они сожгли наш дом.
They burned our home.
их правительство пошлёт солдат сжечь наши дома, забрать наших детей и убить нас
Yes, Father. Then their government would send soldiers here to burn our homes and take our children and kill us all!
Показать ещё примеры для «burned down our home»...