сжираемый — перевод на английский

Варианты перевода слова «сжираемый»

сжираемыйeats

И это сжирает меня изнутри каждый день.
and it eats me up inside every day.
Он сжирает его душу и когда от нее ничего не остается, человек становится очень страшным.
It eats away at his soul... and when it's all gone, it makes a man quite scary.
Одна мышь сжирает другую только тогда, когда та контактировала с другим видом.
The only way a mouse eats one of his own is if he's been contaminated by another species.
Слушай, наверное, нам надо выбрать время, чтобы об этом поговорить с глазу на глаз, а то он просто сжирает все мои припасы.
Like, listen, I think we need to actually schedule a time to talk about that, like, just the two of us, 'cause he just eats all of my stuff.
— Это сжирает наше время на выпивку.
— This is eating into our drinking time.
Показать ещё примеры для «eats»...