сжимать горло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сжимать горло»
сжимать горло — throat
Тяжесть сжимает горло.
There's a weight, on his throat.
Все зависит от попавшего в кровь токсина, но в большинстве случаев у вас начинает сжимать горло, вы задыхаетесь, ваш пищевод становится мягким и растворяется, все жизненно важные органы превращаются в желе, так как рушиться вся ваша молекулярная структура и вы умираете.
That depends on which toxin you've been infected with ... but within 10 seconds your throat constricts. You can't breath. Your esophagus becomes brittle and it dissolves.
advertisement
сжимать горло — другие примеры
Власть, которая уже 12 лет сжимает горло стране.
Grievances which the past 12 years have laid heavy upon the nation.
А в те моменты, когда он рядом со мной, мне словно кто-то сжимает горло, и возникает чувство, будто все в мире это видят.
SOMETIMES, WHEN HE'S CLOSE, MY HEART STOPS, AND I'M SURE EVERYONE NOTICES.
20 лет спустя мы умрём, и наши руки будут сжимать горло друг друга.
It will happen. In 20 years, we will die with our hands around each other's throats.
Моя рука сжимала горло Кристен.
My hand was wrapped around Kristen's throat.