сжигать калории — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сжигать калории»

сжигать калорииburn calories

Если вам нужны результаты — вы должны сжигать калории.
IF YOU WANT RESULTS, YOU GOTTA BURN CALORIES.
Вы на самом деле сжигаете калории, когда едите...
You actually burn calories while eating I--
Никому не говори, что здесь помогают сжигать калории.
Hey, don't tell anybody the help's in here burning calories.
Пенни, если бы цинизм мог сжигать калории, мы бы все были худы как щепки.
Oh, Penny, if cynicism burnt off calorie; we'd all be as thin as rakes.
advertisement

сжигать калорииburn them

— Я сжигаю калории.
— I'm burning them off.
Я сжигаю калории.
I burn it off.
А я-то думал, что за ужином потребляют, а не сжигают калории.
When I suggested a dinner meeting, I was hoping to consume calories, not burn them.
advertisement

сжигать калорииburns the most calories

Сжигать калории.
Burning the most calories.
Я хочу выяснить, кто больше сжигает калорий из нас троих.
'Out of the three of us, 'I want to find out who burns the most calories.'
advertisement

сжигать калории — другие примеры

От "С" до "А" и изо всех сил. Сжигаем калории, наклоны назад.
T to the A to the mother-stanking P. Power-tap the fat, move back.
Сжигаем калории, наклоны назад.
Power-tap the fat, move back.
Игровая приставка помогает мне сжигать калории.
I got it 'cause it's for the calorie-burning.
Да, сжигаю калории на старой доброй нервной диете.
I'm burning calories with the old anxiety diet.