сжигаешь кислород — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сжигаешь кислород»

сжигаешь кислородburning oxygen

Ты сжигаешь кислород, и нам не надо этого делать.
You're burning oxygen, and we don't want to do that.
— Ты сжигаешь кислород.
— You're burning oxygen.

сжигаешь кислородit uses up the oxygen

Ты сжигаешь кислород.
You're using all the oxygen.
Ты сжигаешь кислород
It uses up the oxygen

сжигаешь кислород — другие примеры

Он сжигает кислород.
It causes less oxygen here
Бурчак сжигает кислород, ты можешь задохнуться.
Fermentation snuffs up the oxygen and you could suffocate.
Гонзик, если пламя гаснет, быстро уходи, потому что бурчак сжигает кислород, и ты можешь задохнуться.
Johnnie, if the flame gets smaller then run away quick as young wine gobbles up oxygen and you could suffocate!