сжечь дом — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сжечь дом»

сжечь домburn the house down

Постарайся не сжечь дом.
Oh, try not to burn the house down.
Мы сожжем дом вместе с ним.
We burn the house down with him inside of it.
Я хочу, чтобы сжечь дом.
I want to burn the house down.
— Они бы сожгли дом.
— They would burn the house down.
Сожги дом
Burn the house down
Показать ещё примеры для «burn the house down»...
advertisement

сжечь домburn down

Ночью кто-то сжег дом Джерома.
Somebody burned down jerome's house last night.
Я думаю, что Коггинс сжег дом Дюка, чтобы скрыть улики.
I think Coggins burned down Duke's house to hide evidence.
Не забывай выключать, а то сожжёшь дом, поняла?
Just make sure you unplug it so you don't burn down, all right?
В том числе, попытались сжечь дом Патрика.
Including trying to burn down Patrick's house.
Хотя после всего этого можно просто сжечь дом дотла.
Of course, considering what happened here, I may just burn it to the ground.
Показать ещё примеры для «burn down»...
advertisement

сжечь домburn down the building

Сжечь дом, в котором находится твой брат?
What, burn down the building with your brother inside?
Судя по вашему набору поджигателя вы здесь, чтобы сжечь дом, и тем самым уничтожить все улики.
Judging by your arsonist tool kit you're here to burn down the building and extinguish all evidence there in.
И она сожжет дом.
And she'll burn down the building.
Сожгите дома.
Burn the buildings.
Они сказали что сожгут дом вместе с вами
They said they would burn your building down with you in it. So, yeah.