сжать пальцы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сжать пальцы»

сжать пальцы — другие примеры

Моё кольцо как тесно сжало палец, так сердце бедное моё — в тебе.
Look... how my ring encompasseth thy finger. Even so thy breast encloseth my poor heart.
Всё, что мне нужно, — сжать пальцы посильнее.
All I have to do is squeeze.
Ты можешь сжать пальцы?
Can you move your fingers?
Между прочим, ты сжал пальцы в кулак.
You know you're making a fist.
Всё, что мне нужно сделать, это сжать пальцы, и твой друг умрёт.
All I have to do is squeeze my fingers, and your friend dies.