сечься — перевод на английский

Варианты перевода слова «сечься»

сечьсяsplit ends

И теперь у меня секутся волосы.
And now, I have split ends.
— У меня кончики секутся!
I've got split ends!
— А еще у нее волосы секутся.
— Also split ends.
Концы волос не секутся и слишком много продуктов по уходу за волосами.
No split ends and too much hair product.
У меня страшный нос, секутся концы, не играю на инструментах, не слежу за событиями... и я жалкая, стрёмная, бесячая баба, я и сама-то на себе бы не женилась.
Mm-hmm, I have a weird nose and split ends and I don't play an instrument. I don't pay attention to current events, and I'm a sad, weird, annoying girl and I wouldn't wanna marry me either.
Показать ещё примеры для «split ends»...