сеча — перевод на английский
Варианты перевода слова «сеча»
сеча — другие примеры
Но щит и меч / В кипенье сеч Стяжают славу нам.
and sword and shield, in bloody field, both win immortal fame.
Так погибай в смертельной сече!
In manful combat to unseat you!
Готовься битву завязать чуть свет, И смертоносноглазая война Решит твою судьбу в кровавой сече.
Prepare thy battle early in the morning and put thy fortune to the test of bloody strokes and mortal-staring war.
Хмельницкий на Сечи.
Expect a rebellion. Chmielnicki's gone to the Sietch ?
Ударов град; рабы господни гибнут.... но щит и меч в кипенье сеч стяжают славу нам.
* Knocks go and come God's vassals drop and die... * And sword and shield, in bloody field, doth win immortal fame.