сеть ресторанов — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сеть ресторанов»

сеть ресторановrestaurant chain

Как только Продовольственная комиссия попробует образцы... и даст добро на массовый забой... эта маленькая грязная планетка будет содрогнётся... испытав на себе всю мощь сети ресторанов лорда Крамба!
Once the Fast Food Authority have checked the samples... and issued the Mass Slaughter Permits... this grotty little planet will tremble... under the full might of the Lord Crumb restaurant chain!
Я хочу Мохинтохен твою сеть ресторанов.
I want muchentuchen restaurant chain.
Мы выручили немного денег, продав нашу сеть ресторанов в прошлом году, а потом он берет и тратит два миллиона долларов на детскую фантазию...
We made some money selling our restaurant chain last year, And then he turns around and spends two million dollars On a childhood fantasy, it was...
И, скорее всего, вы за один день зарабатываете больше, чем достаётся её сети ресторанов.
And probably more of my money goes to you in a single day than it does to her restaurant chain.
Я не виноват, что моему отцу принадлежала сеть ресторанов.
My father had a restaurant chain. That's not my fault.
Показать ещё примеры для «restaurant chain»...