сесть спиной — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сесть спиной»
сесть спиной — sit with your back
Лэнгстон сел спиной ко мне.
Langston sat down with his back to me.
Эдвард сел спиной к экрану, к которому прикалывают снимки.
Edward sat with his back to the screen where the doctor put up X-ray prints.
Почему б тебе не сесть спиной к двери?
Why don't you sit with your back to the door?
сесть спиной — другие примеры
Если пусто и я сяду спиной по ходу, то по крайней мере, тебя не продует в случае чьего-то идиотского проветривания.
If it's empty, and I sit not towards the direction of the drive. At least it won't wind at least in case of some asshole's airing, but it has the disadvantage, that I'm the first one to whom they are going to join.
Если сяду спиной по ходу и поставлю сумку напротив тогда рядом шлепнется потный толстяк.
I take a place not towards, and put my bag on the place towards, and a sweated fatty will emerge next to me.
Сядь спиной к стене, Джек.
Put your backagainst the wall,please.