сесть на иглу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сесть на иглу»
сесть на иглу — другие примеры
...ты сел на иглу и попал в программу реабилитации. На телевидении не придумали ничего оригинального, так?
The TV makes it not original.
Мне нравится, это помогает мне не сесть на иглу.
I prefer it, this way I don't get hooked.
Да с такого, — сядешь на иглу со своим чёрным рэпом.
Very simple, you'll be a junkie addict with your black Rap music.
Заберёте Фредди, он сядет на иглу уже на следующий день.
You take Freddie out of here, and he will have a needle in his arm within 24 hours.