сесть на корточки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сесть на корточки»
сесть на корточки — squat down
Опустись... сядь на корточки.
Go down-— squat down.
Теперь подойди туда и сядь на корточки.
So I would like, you come over there and squat down.
Он сказал, что ты села на корточки ради правды.
He said you squatted for the truth.
— Хотите, чтобы мы сели на корточки? — Вниз. — Господи Иисусе.
You want us to squat?
Так что, если вы меня извините, я пойду искать салатник, чтобы сесть на корточки под лестницей.
So if you'll excuse me, I'm gonna go look for a salad bowl to squat over under the stairwell.