сестра спала — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сестра спала»

сестра спалаsister is sleeping

Ты даже с моей сестрой спал во благо.
Even when you slept with my sister, it was for a good reason.
Твоя сестра спит с бандитами
Your sister sleeps with a chazzer
Наша сестра спит с подмастерьем-сицилийцем.
Our sister is sleeping with our Siciliano apprentice.
advertisement

сестра спалаsister's asleep

Твоя сестра спит на диване?
Your sister's asleep on the couch?
Моя сестра спит в соседней комнате.
My sister's asleep in the other room.
advertisement

сестра спалаsister are asleep

Я вспоминаю хорошие времена, когда он танцевал с мамой, они думали, что мы с сестрой спим.
I just remember the good times when I'd watch him and my mom dance after they thought me and my sisters were asleep.
Мой брат и сестра спят.
My brother and sister are asleep.
advertisement

сестра спала — другие примеры

Тихо! Твоя сестра спит.
Sister-sleep.
Отпусти сестру спать.
Let your sister go to sleep.
После того, как мне приснился сон, словно одна моя сестра спит с мужем другой.
Since I dreamt that my sister was screwing my other sister's husband.
Шугар, oтведи свoих братьев и сестёр спать.
Sugar, take your brothers and sisters and y'all go on to bed.
Пока не поднимаюсь на самый верх, на чердак... где мы с сестрой спали, когда были детьми.
Until I get right to the top, to the attic... where we used to sleep as children.
Показать ещё примеры...