сестра сказала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сестра сказала»
сестра сказала — sister said
Моя сестра сказала,что этого хватит.
My sister said that appearance is enough.
Сестра сказала, что маме их подарил месье Раке.
My sister said Mr Raquois gave them to her.
Кроме того, сестра сказала, он пропал примерно пару недель назад.
Also, his sister said he disappeared just about a couple of weeks ago.
Но...моя сестра сказала, что ты была изумительна в импровизационном пении.
But... my sister said you were amazing at improv singing.
Моя сестра сказала, что я могу видеть его по воскресеньям.
My sister said I could see him every Sunday.
Показать ещё примеры для «sister said»...
advertisement
сестра сказала — sister told
Твоя сестра сказала мне.
Your sister told me.
Моя проклятая сестра сказала моему проклятому мужу, Даррелу, где я.
My goddamn sister told my goddamn husband Darryl where I am.
Моя сестра сказала моим друзьям, что я была в тюрьме за ограбление.
My sister told all my friends I was in jail for armed robbery.
Я никогда не переставал любить тебя, даже когда моя сестра сказала мне, что ты умерла.
I never stopped loving you, even though my sister told me you were dead.
Твоя сестра сказала мне, что ты собирался привести Эшли.
Your sister told me that you were bringing Ashley.
Показать ещё примеры для «sister told»...
advertisement
сестра сказала — nurse said
Ты помнишь как сестра сказала что бабуля уже там?
You know how the nurse said Nana had passed?
Сестра сказала поставить их обратно в тумбочку!
Nurse said to put them back in the cupboard!
Сестра сказала, у тебя болела нога.
And your leg? The nurse said it aches.
Сестра сказала, что ваш лечащий врач сообщил о том, что у вас боли в животе.
Nurse said your GP reported you were experiencing abdominal pain.
Сестра сказала, что медэксперт присоединится к нам с минуты на минуту.
The nurse said the medical examiner will be with us any minute.
Показать ещё примеры для «nurse said»...
advertisement
сестра сказала — nurse told
Сестра сказала ей какую-то глупость.
The nurse told her a load of nonsense.
Сестра сказала нам, что вы нормально говорите.
The nurse told us you were talking normally.
Эти роды у неё очень трудные, мне так сестра сказала.
It's a very stiff birth, the nurse told me.
Сестра сказала дать тебе антибиотики
Nurse told me to give you antibiotics.
Сестра сказала, что я должен вернуться, а она отвезет его вниз.
The other nurse told me I was supposed to come back, and she'd take him downstairs.
Показать ещё примеры для «nurse told»...