сестра жила — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сестра жила»

сестра жилаsister lives

Моя сестра живет вон там, мы могли бы переночевать у нее.
My sister lives over there, We can spend the night there.
Так, моя сестра живет в десяти минутах отсюда.
Okay, my sister lives ten minutes from here.
И моя сестра живет в комнате 319.
And my sister lives in unit 319.
Моя сестра живёт в другом штате.
My sister lives out of state.
Моя сестра живет там.
My sister lives out there.
Показать ещё примеры для «sister lives»...
advertisement

сестра жилаsister is alive

— Твоя сестра жива.
Your sister is alive.
Моя сестра жива!
My sister is alive!
Его сестра жива.
His sister is alive.
Моя сестра жива.
My sister is alive.
Клаудия, твоя сестра жива.
Claudia, your sister is alive.
Показать ещё примеры для «sister is alive»...
advertisement

сестра жилаsister's alive

— Мисс Фергюссон только что сказала мне... — ...что убеждена в том, что её сестра жива.
— Miss Danny Fergusson just told me... she's convinced her sister's alive.
Твоя сестра жива и ты ей нужен.
Your sister's alive. Susana's alive. But she's hurt.
Твоя сестра жива.
Your sister's alive.
Если есть шанс, что моя сестра жива, тогда я найду ее.
If there's a chance that my sister's alive, then I'm gonna find her.
Моя мертвая сестра жива, за моим племянником охотится сумасшедший.
My dead sister's alive, my nephew's on some nutball's hit list.
Показать ещё примеры для «sister's alive»...
advertisement

сестра жилаsister there

Да, но мой отец и сестра живут в 15-ти минутах езды, и мы постоянно видимся друг с другом.
Yes, but my dad and sister are a quick 15-minute drive away and we see each other all the time.
Моя сестра живет другой жизнью.
My sister is at a different station in her life.
Девочка моя, твоя сестра не живёт в монастыре, Твоя сестра живёт в нашем мире.
My daughter, your sister is not in a convent, that your sister is in the world.
Твоя сестра жива, Робби.
Your sister isn't dead, Robbie.
Там у тебя сестра живет.
You have a sister there.