сестра короля — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сестра короля»

сестра короляking's sister

То, что ты сестра короля, служит хорошим предзнаменованием для меня.
That you are the king's sister bodes well for me.
Это ведь сестра короля, почему его самого нет здесь?
— If that's the king's sister, why isn't the king here?
Намерен Эдуарда на сестре короля французского женить.
To make the French King's sister Edward's queen.
Ты и сестра короля...
So you and the king's sister...
Только идиот останется в Париже после ограбления сестры короля.
Only an idiot would stay in Paris after robbing the king's sister.
Показать ещё примеры для «king's sister»...

сестра короляsister of a king

Я не столь важная персона, чтобы быть посаженным отцом сестры короля, тем более короля Англии.
I'm not important enough to give away the sister of a king let alone the king of england.
Я дочь короля, сестра короля и королева Франции.
I'm the daughter and sister of kings, and queen of France!
Сестра короля Артура, ответственная за падение Камелота.
Sister of King Arthur, responsible for the downfall of Camelot.