серьёзные фильмы — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серьёзные фильмы»

серьёзные фильмы — другие примеры

Во-первых, я Манни на экране никогда не видел, а потом, это ее первый серьезный фильм.
I've never seen Clara Manni acting. And this is her first serious picture.
То есть, многое из операторской работьı и освещения бьıло сделано нашими главньıми операторами Дэйвом Aлексом Риддеттом и Тристаном Оливером, как для серьезного фильма.
I mean, a lot of the cinematography and the lighting is, you know, treated by, you know, our chief cinematographers Dave Alex Riddett and Tristan Oliver, as a serious movie.
Я снимался в серьезных фильмах на протяжении многих лет и я захотел сняться в комедии сейчас.
I've had some intense films over the years and I really want to do some comedy now.
Я сделаю серьезный фильм.
I could do some serious filming.
и вот, пожалуйста, снимаю серьёзные фильмы ежедневно, помогаю спасать тех, кого возможно.
Now here I am, directing an important movie every day of the week, helping rescue those we can.
Показать ещё примеры...