серьёзно отношусь к своей работе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «серьёзно отношусь к своей работе»
серьёзно отношусь к своей работе — my job very seriously
— Я серьёзно отношусь к своей работе.
— I take my job very seriously.
Я серьезно отношусь к своей работе, потому что иногда это буквально касается жизни и смерти.
I take my job very seriously because sometimes it literally can be life or death.
Лоис, я — самозванный блюститель порядка и я очень серьёзно отношусь к своей работе.
Lois, I am an unelected vigilante, and I take my job very seriously.
Во-первых, я серьёзно отношусь к своей работе.
First of all, I take my job very seriously.
— Я очень серьезно отношусь к своей работе, Гастер, и я не люблю, когда мне делают замечания
— I take my job very seriously, guster, And I don't like being reprimanded.
Показать ещё примеры для «my job very seriously»...