серьёзнейший — перевод на английский

Варианты перевода слова «серьёзнейший»

серьёзнейший — другие примеры

— Юджин! У меня серьезнейшая проблема.
Eugene, I have a major problem in my life.
После тщательного рассмотрения дела и серьезнейших размышлений я счел невозможным отрицать правомочие доводов нашего правительства.
After careful review and thorough reflection, I find it impossible to deny the power of the government's position.
Нет никакого сомнения, что у Каролины имелся серьёзнейший мотив. И большинство улик говорит против неё.
There's no doubt whatever that she had ample motive and much of the evidence, it tells against her:
Настало время обсудить вопрос серьёзнейшего значения.
The time has come to discuss matters of the gravest importance.
А кома Бастера подвергается серьезнейшему испытанию.
And Buster's fake coma is put to its greatest test.
Показать ещё примеры...