серебряный язык — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «серебряный язык»

серебряный языкsilver tongue

А, Сильвер с ее серебряным языком.
Ah,silver with her silver tongue.
Я знал, что была причина по которой я не вырвал твой серебряный язык.
I knew there was a reason I didn't rip out that silver tongue of yours.
advertisement

серебряный язык — другие примеры

Иди сюда, ты дьявол с серебряным языком.
Come here, you silver-tongued devil.