серебряные волосы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «серебряные волосы»
серебряные волосы — silver hair
        Когда их забрали в город, высокий блондин, и позже, один с серебряными волосами, тоже высокий, одетый в странную одежду...    
    
        When they were taken to the city, a tall fair-haired man, and later, one with silver hair, also tall, wearing strange clothes...    
        Серебряные волосы истинных Таргариенов!    
    
        The silver hair of a true Targaryen.    
        Я помню восторженные улыбки девушек, когда он снял шлем, явив всем свои серебряные волосы.    
    
        I remember the girls laughing when he took off his helmet and they saw that silver hair.    
        Гиббс, я хочу прославить тот факт, что ты... плотник, и... ловишь плохих парней, и мужчина... со сверкающими серебряными волосами.    
    
        Gibbs, I want to celebrate the fact that you are a builder and... a catcher of bad guys, and a man of gleaming silver hair.    
        С вашими серебряными волосами    
    
        # With your silver hair #    
                                            Показать ещё примеры для «silver hair»...