сердце твердило — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сердце твердило»

сердце твердило — другие примеры

Вместо того, чтобы освещать красоту сердце твердеет, как замерзший мир, в котором я очутился без тебя."
Instead of beauty to direct its light to the heart hardens like the f rozen world your absence has sent me to."
А сердце твердит, что это предзнаменование.
My heart tells me she's an omen.