сердце жертвы — перевод на английский

сердце жертвы — victim's heart

Начальный воспалительный процесс указывает, что сердце жертвы еще посылало белые кровяные тельца к обломкам кости, что значит, что руки...
An early inflammatory response suggests that the victim's heart was still pumping white blood cells to the bone ends, which suggests that the hands...
Это значит, что сердце жертвы остановилось до того, как ему нанесли эти увечья
Tells me that this victim's heart stopped beating before all this damage was done.
Вы имеете в виду, что убийца разворотил рёбра, чтобы вырвать сердце жертвы?
Are you suggesting the killer tore open the ribs in order to remove the victim's heart?
Я, э... изучала ткань сердца жертвы и обнаружила очень низкий уровень АТФ.
I, uh... I was looking at the victim's heart tissue and found severely depleted ATP levels.
advertisement

сердце жертвы — другие примеры

Поднеси свечу к сердцу жертвы и шепни ее имя.
You must hold this candle over the heart of your sacrifice and whisper their name.
Как и в последнем случае, сердце жертвы отсутствует, как будто его выгрызли прямо из груди.
Just like the last one we found, this Vic's heart is gone, like it was eaten right out of her chest.
Птица — новое бьющееся сердце жертвы.
The bird, his victim's new beating heart.
А не сердце жертвы!
Not the heart of his victim!