сердце велит — перевод на английский

сердце велит — in your heart

Все это время мое сердце вело меня к чему-то, чего я не могу назвать.

My heart has followed all my days something I cannot name.

Сердце ведет себя так, как ему положено вести.

The heart does as the heart does.

Твое сердце велит отдать их другой.

In your heart you wanted to give these to somebody else.

Сердце велит сделать всё ради спасения Мордреда.

My heart says do anything I can to save Mordred.

Моё сердце ведёт меня по этому пути к свету, к свету любви, к божественному свету.

I'm here. I felt my heart in this path and this light, the light of love, the light of God.

Я бы позволил своему монгольскому сердцу вести меня.

I would let my Mongol heart guide me.