сердцебиение замедлилось — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сердцебиение замедлилось»
сердцебиение замедлилось — slow your heartbeat
Когда Корбин его душил, у Сэма случился шок, его дыхание и сердцебиение замедлились почти до нуля.
Well, when Corbin choked him, um, Sam's body went into shock and his breathing, his heartbeat slowed down to almost nothing.
Погружение в ледяную воду привело к тому что тело Адалин испытало гипоксический шок ее дыхание прервалось а сердцебиение замедлилось.
The emerge in the frigid water caused Adaline's body to go to an anoxic reflex, instantly stopping her breathing and slowing her heartbeat.
Я могу прикоснуться к твоей мочке уха, и твое сердцебиение замедлится.
I can touch your earlobe, and slow your heartbeat.
сердцебиение замедлилось — heart rate will slow down
Твоё сердцебиение замедлилось.
Your heart rate is slowing down.
Если сердцебиение замедлится, то есть ты можешь перевести дыхание, мы снова снизим его уровень.
If your heart rate slows... meaning you're able to catch your breath... we'll turn it back down.
Его сердцебиение замедлится, раздастся сигнал тревоги, но я... я могу его отключить.
His heart rate will slow down, and that's gonna make the alarm sound, but I'll... I can turn the sound off.
сердцебиение замедлилось — другие примеры
Джим, сердцебиение замедлилось.
Jim, his heartbeat really is slow.
Сердцебиение замедлилось.
His heartbeat's getting slower.