сердит на меня — перевод на английский

«Сердит на меня» на английский язык переводится как «angry at me» или «mad at me».

сердит на меня — angry with me

Жано очень сердит на меня.
Jeannot very angry with me.
И теперь господин Президент сердит на меня.
And now, the President is angry with me.
Или, может быть, ты была сердита на меня... потому что я уважаю твои ценности?
Or maybe you were just angry with me... ..because I respected your values?
Тётя, которая хотела хлеба, будет сердита на меня.
The aunt who wanted bread will surely be angry with me.
Я надеюсь, что ты не особенно сердита на меня.
I hope that you're not particularly angry with me.
Показать ещё примеры для «angry with me»...
advertisement

сердит на меня — mad at me

У меня есть знакомая ведьма, она очень сердита на меня, и у тебя могут быть неприятности.
I've got a witch mad at me, and you might get into trouble. Witch?
Папа был сердит на меня, я и пискнуть не смел.
Dad was so mad at me, I couldn't say anything.
Я думала ты сердит на меня.
— l thought you were mad at me.
Я не могла позволить Генри уйти сердитым на меня.
I couldn't let Henry walk away mad at me.
Я не знала, что ты так сердит на меня.
I didn't know you were so mad at me.
Показать ещё примеры для «mad at me»...