сепсис — перевод на английский

Варианты перевода слова «сепсис»

сепсисsepsis

Возможен сепсис.
It could be sepsis.
Если ты не умер после ранения, то самое страшное сепсис.
The worst thing about a gunshot, provided you survive the bullet is sepsis.
Начните лечение на предмет сепсиса, антибиотиками широкого спектра, еще мне нужен тест на стимуляцию кортизона и эхокардиограмма.
Treat him for sepsis, broad-spectrum antibiotics and I want a cort-stim test and an echocardiogram.
Брюшная инфекция вызывает сепсис, низкое давление...
An abdominal infection causes sepsis, low blood pressure...
Вы исключили сепсис?
Have you ruled out sepsis?
Показать ещё примеры для «sepsis»...

сепсисseptic

Очевидно, что у пациента сепсис.
It's obvious the patient is septic.
Похоже, что у неё сепсис.
Sounds like she's septic.
Передай ему, что от инфекции развился сепсис.
Tell him the infection's made her septic.
А если подключить её к аппарату искусственного кровообращения? У неё сепсис.
She's septic.
— Так, у нее сепсис.
Okay, she's septic.
Показать ещё примеры для «septic»...

сепсисsepticemia

Сепсис.
Septicemia.
Его череп по-прежнему инфицирован, и это приведёт к сепсису, поэтому рога нужно достать.
Well, his skull's still infected, and he might get septicemia, so the horns have to come off.
Это сепсис.
It's septicemia.
Сепсис проходит по швам кишечника.
Septicemia following a bowel repair.
У него сепсис.
He has septicemia.
Показать ещё примеры для «septicemia»...

сепсисsepticaemia

Отдохнуть. Но там у нее начался сепсис. Не знаю, как это вышло.
But whilst there she developed septicaemia somehow, I don't know how and they didn't treat it very well, and she... well, she died.
К сожалению. Сепсис?
Septicaemia?
Если ждать еще, то стенки кишечника омертвеют, и она умрёт от сепсиса.
If it's left much longer, the intestine will become gangrenous and she'll die of septicaemia.
Если мать не обратится за медицинской помощью, разовьется маточная инфекция, поднимется температура, начнется сепсис.
If the mother doesn't get medical help, she will develop a uterine infection, leading to high fever and possible septicaemia.
Похоже, уже начался сепсис.
There's already signs of septicaemia.
Показать ещё примеры для «septicaemia»...