сеньора хирард — перевод на английский

сеньора хирард — mrs. girard

Эта новая больная сеньора Хирард?
Is that Mrs. Girard, the new patient? — Yes.
Если бы мы вынуждены были допустить, что сеньора Хирард права, мы должны были бы всё бросить, вы — свою тогу, я — свой халат и последовать за ней.
If we were to think that Mrs. Girard were right, my dear judge, then you should put aside your robe and I my lab coat and follow her.
— Очень хорошо. — Садитесь. Я пришел поговорить о деле этой дамы, сеньоры Хирард, которую поместили в психиатрическую лечебницу, вы помните?
I've come to speak to you about Mrs. Girard, the woman who's been committed to a sanitarium.
Я прочитал ваш отчет, и поговорил с ее родственниками... и со всеми людьми, которые могли бы рассказать нам... о жизни сеньоры Хирард на протяжении последних месяцев.
I've read your report and spoken with her family members and all those who could tell us about Mrs. Girard's life over the last few months.

сеньора хирард — другие примеры

Сеньора Хирард. — Очень приятно. — Что тут надо исправить?
Pisani, meet Mrs. Girard.
— Как дела? — Прекрасно. — Это сеньор Хирард.
Good morning, Counsel.
Если бы сеньора Хирард приобрела свои фанатические убеждения... на религиозной или политической почве, но таким образом...
Had Mrs. Girard followed, even if with fanatical fervor, a religion or political creed — but she hasn't.
Сеньора хочет видеть сеньору Хирард, проводите ее.
Please come with me, ma'am.