семья страдает — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «семья страдает»

семья страдаетfamily suffers

И каждый раз, твоя семья страдает.
And every time you do, your family suffers.
Мне постоянно больно и моя семья страдает не меньше, чем я.
I'm in constant pain, and my family suffers as much as I do.
Но еще больше жаль нас, ведь и наши семьи страдают.
But more the pity for us if our own families suffer for it.
Я еще даже не начала ничего делать,чтобы заставить вас и вашу семью страдать за то,что они сделали.
I haven't even begun to make you and your family suffer for what they've done.
Не знаю, правда ли это, но с тех пор все в семье страдают от клаустрофобии.
I don't know if that's it, but since then the entire family has been suffering from claustrophobia.
Показать ещё примеры для «family suffers»...