семья медведей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «семья медведей»

семья медведейfamily of bears

Да, ладно? Целая семья медведей не смогла догнать девочку?
You're telling me a whole family of bears couldn't catch a little girl?
Барни, когда я хотел жениться на матери Робин, я прикончил целую семью медведей голыми руками.
Barney, when I wanted to marry Robin's mother, I slaughtered a whole family of bears with my bare hands.