семена недоверия — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «семена недоверия»
семена недоверия — seeds of mistrust
Я... Я не знаю. Семена недоверия посеяны.
The seeds of mistrust have been sown.
Теперь, когда семена недоверия восходят, мы должны собрать урожай.
Now that the seeds of mistrust are sprouting... we must harvest them.
семена недоверия — другие примеры
Они сеют семена недоверия... чтобы мы стали бояться друг друга.
They sow the seeds of distrust and get us to fear each other.
Кто бы ни ответственен за это, мы не можем позволить посеять между нами семена недоверия.
Listen, whoever's responsible, we can't let them foment distrust between us.