семейный психолог — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «семейный психолог»
семейный психолог — marriage counselor
Разве ты пошел к специалисту со мной? — Любимая, какой лидер пошел бы на встречу к семейному психологу?
Amor, what kind of rebel leader goes to a marriage counselor?
Ещё совсем недавно я был семейным психологом.
I used to be a marriage counselor.
Психолога. Семейного психолога, полагаю.
Marriage counselor, I guess.
Вы притворялись семейным психологом?
You pretended to be a marriage counselor?
Разве что в последние 3 месяца он сделал много перечислений с кредитки семейному психологу.
Except the last 3 months, he has a lot of credit card charges to a marriage counselor.
Показать ещё примеры для «marriage counselor»...
advertisement
семейный психолог — couples counseling
Именно поэтому я сказал ей, что вам нужно сходить к семейному психологу.
Which is why I told her I think you guys should go to couples counseling.
Как там семейный психолог?
How is couples counseling going, anyway?
Вы двое не подумывали о семейном психологе?
Have you two considered couples counseling?
Это, конечно, не мое дело, но когда мы вернемся... вам с Апгрейдом нужно серьезно подумать об обращении к семейному психологу.
It's none of my business, but when we get back... you and Upgrayedd should seriously think about couples counseling, okay?
Не знала, что у вас есть лицензия семейного психолога.
Doctor, I didn't know you were also certified in couples counseling.
Показать ещё примеры для «couples counseling»...