семейном алтаре — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «семейном алтаре»

семейном алтареon the family altar

Я увидела много похоронных табличек, помещенный на семейный алтарь.
I saw many mortuary tablets placed on the family altar.
В семейном алтаре есть его фото.
There's a photo of him on the family altar.

семейном алтаре — другие примеры

Нет уж... Лучше пусть у меня остаётся моя четырёхлетняя дочурка... Вон там, на семейном алтаре...
No, I'd rather keep my little four-year-old on the home altar.