семейное окружение — перевод на английский

семейное окружение — family background

Мое семейное окружение изумительно
My family background is marvelous
Здесь есть что-либо, рассказывающее о семейном окружении Арнольда Мерса?
Is there anything in here about Arnold Mears's family background?
advertisement

семейное окружение — другие примеры

Потом такси, в котором я ехала, сломалось. Но я знала, что забуду это всё, когда буду в тёплом семейном окружении... Но нет, нет!
Then my cab broke down but I knew I would forget all that when I was in the warm embrace of my loving family.
очевидно кто-то «из семейного окружения» проболтался прессе не хотелось бы говорить так, но теперь, когда о состоянии здоровья конрада все знают, ему придется уйти в отставку я поговорю с ним
Apparently someone «close to the family» went to the press. I hate to say it, but with Conrad's condition being public knowledge... He has to step down.
Да, это семейное окружение.
Yeah, this is a family environment.